dinsdag 22 maart 2011

Voorstellen / introduce !


Hoi allemaal! Ik ben Liesbeth, gelukkig getrouwd met Henk en we hebben twee geweldige kinderen: Lotte (21) en Lars (19). We wonen in Emmen en Lotte in Groningen waar ze studeert. Ik heb een mode-opleiding gedaan en ontwierp en maakte altijd veel kleding voor mezelf, en voor anderen, maar nu heb ik er geen tijd meer voor. Ik heb een part-time baan bij Art Journey, de allerleukste baan ter wereld !
Hi everyone! I’m Liesbeth, 46, happily married to Henk , with two wonderful children: Lotte (21) and Lars (19).We live in Emmen and Lotte lives in Groningen for study. I studied fashion, and I used to design and create my own and other peoples clothes, but I don’t have enough time for that now. I have a part time job at Art Journey, it’s the greatest job in the world !

Ik vind niets heerlijker dan muziek luisteren (rock/pop) en concerten te bezoeken. Muziek is mijn grootste inspiratiebron !
I love nothing more than listening to music (rock/pop) and visiting concerts. Music is my biggest source of inspiration !


Bezig zijn met papier, stof, inkten, verf, utee, beeswax, ephemera enz. vind ik geweldig en vooral stempels, totaal verslaafd ! Ik gebruik mijn stempels voor van alles: tags, ATC’s, boekjes/ boeken, kaarten en altered projecten enz. Ik zoek altijd naar nieuwe manieren van stempelen en andere materialen om mee (en op) te stempelen. Als ik ga stempelen, vrijwel elke dag, ben ik erg chaotisch en ongeorganiseerd, is het één grote bende om me heen, heb ik zelden vantevoren een plan in m’n hoofd … ik laat het gewoon gebeuren en ik vind dat heerlijk ! De stijl die ik het leukst vind om te doen is magisch, middeleeuws, een beetje religieus sfeertje, fantasy en mystiek. En vintage vind ik ook erg mooi.
I adore playing with paper, fabric, inks, paint, utee, beeswax, ephemera etc… and most of all: rubber stamps, totally addicted ! I use stamp images to create all kinds of art : tags, ATC’s, books/ albums, cards and altered projects etc. I am always looking for new ways to use my stamps and new surfaces to stamp on. If I start stamping (almost every day) I work very chaotic and disorganized, it is a big mess around me and I've rarely a plan in advance, I just let it happen. And I love that! The style I prefer to create is magical, medieval, a bit religious, fantasy and mystical. And I also love vintage style!


Ik vind het super dat ik in het design team van Art Journey zit, en ook in het team van Craft Stamper ! Erg trots dat mijn werk bijna elke maand wordt gepubliceerd in het magazine.
I love to be in the Art Journey design team, and in the Craft Stamper design team as well ! I’m very proud to be published in the magazine almost every month !


Enkele trefwoorden om me misschien iets beter te leren kennen:

Wandelen, chocolade, kunst, Amnesty International, herfst, koffie, lezen, middeleeuwen, kalligrafie, fiets, basgitaar, dagdromer, Depeche Mode, sieraden maken, Denemarken, musea, turkoois.


Some keywords to let you know me maybe a little better:

Walking, chocolate, art, Amnesty International, autumn, coffee, reading, middle ages, calligraphy, bicycle, bass-guitar, daydreamer, Depeche Mode, jewelry making, Denmark, museums, turquoise.

12 opmerkingen:

  1. Leuk verhaal en prachtige creaties, Liesbeth!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Leuke kennismaking Liesbeth!
    En inderdaad ik kom je telkens tegen in de Craft Stamper. Keigoed!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heerlijk om te lezen Liesbeth en wat een mooie stempelwerkjes heb je erin verwerkt.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Leuk om je zo een beetje beter te leren kennen. Ook mooie projectjes...
    .... en ja, een parttime baan bij Art Journey is zéker heel leuk!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Leuk om te lezen en wat een prachtige werkjes allemaal. En ik had je echt heel wat jaartjes jonger ingeschat! (Ik 'ken' je van de Ranger dagen).

    BeantwoordenVerwijderen
  6. A lovely introduction....and a fab collection of work too!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hé Lies, leuk je verhaal! En prachtige foto's en creaties.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Leuk Liesbeth om zo meer over je te lezen en te zien. Ik volg je werk trouw en blijf je creaties heel erg mooi vinden. Ik herken het werken van je, ook ik weet soms niet wat ik ga maken en zie wel. En ik herken me zelf in de (bij mij nogal erge) volle werkplek.
    Veel succes verder
    groetjes Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Leuk dat je nu iets over je zelf schrijft!
    Maar elkaar ontmoeten is ook altijd leuk!
    Groeten, Tineke

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Leuk stuk Liesbeth en schitterende werk wat je laat zien!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Leuk verhaal Liesbeth!En schitterende werkjes. Ook jouw foto vind ik heel mooi. Tot snel!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Leuk om te lezen Liesbeth! Prachtige collage van je werk heb je gemaakt! Ik geniet er ook van om je creaties telkens in de Craft Stamper te zien.
    Je bent een creatieve duizendpoot!

    BeantwoordenVerwijderen