zaterdag 29 december 2012

Art Journey Challenge #28 Favorites & Winner

Ondanks de decemberdrukte kregen we toch heel mooie inzendingen binnen voor de Art Journey Challenge #28. 
Heel hartelijk bedankt om mee te doen allemaal! 
Hieronder vind je 4 favoriete winterkaartjes. Ze werden gekozen door Louise.

Despite the busy time of the year we received beautiful entries for the Art Journey Challenge #28, hosted by Louise.
Thank you very much for participating!
Below is Louise's fab 4.

Karin

Alida

Willy


De willekeurig gekozen winnaar van de Art Journey waardebon van 10 euro is...

The randomly chosen winner of the 10 euros gift certificate by Art Journey is...


Margaret

Proficiat Margaret. Graag even mailen naar Louise om je waardebon in ontvangst te kunnen nemen.
info@artjourney.nl

Op 1 januari is Sija er met weer een nieuwe uitdaging.
 Ondertussen aan iedereen een fijne jaarwisseling gewenst namens het hele Art Journey Design Team!

On January 01 Sija will announce the theme of the new Art Journey Challenge. 
In the meantime, enjoy the turn of the year!
Best wishes from the entire Art Journey Design Team.

vrijdag 21 december 2012

Hallo



Louise heeft me gevraagd of ik haar design team wilde komen versterken. Ik was zeer vereerd hierover. Als nieuw lid van het Art Journey design team wil ik me aan jullie voorstellen en wat recent stempelwerk met Art Journey-stempels laten zien.

Louise asked me to join her designteam. I was very honoured when she asked me. As new member of her Art Journey design team I like to introduce myself to you and to show you some of the things I recently made with Art Journey stamps.
 

Ik ben Ellen Schrik en woon met mijn man en onze twee dochters (11 en 8 jaar) in het mooie Drenthe, niet al te ver winkel van Art Journey. Een groot deel van mijn leven ben ik creatief bezig geweest: tekenen, figuurzagen, haken, geboortekaartjes als schilderij scrappen en sinds een paar jaar ook stempelen. In de woonkamer staan een paar kasten vol met mijn spullen en mijn werktafel staat gezellig in de kamer. Meestal ben ik daar te vinden, met inkt aan de vingers.

My name is Ellen Schrik and I live with my husband and two daughters (11 and 8 years old) in a village in the province of Drenthe, not too far from the Art Journey shop in Sleen. I’ve always been creative using different techniques: before in discovered stamping I did drawing, scroll sawing, crochet, scrapping birth announcements. My work space is in the livingroom, where you can often find me with inky fingers.

Ik houd ervan verschillende technieken uit te proberen en heb dan ook stapels proefjes in de la. In het begin maakte ik vooral kaarten, nu ook kleine cadeautjes en “altered art”, waarin ik stempelafdrukken en inkt verwerk.

I really like trying new techniques and my drawers are filled with little scraps with try-outs. My stamping started with making cards, but now I also make little presents and “altered art” using ink and stamps.


Mijn blikje stond in de Craft Stamper, my tin was published in Craft Stamper magazine! Augustus 2012.

Ik vindt verschillende stijlen leuk, naast de Art Journey-stempels heb ik bijvoorbeeld ook enkele Magnolia-stempels en aanverwant, omdat het zo fijn is om heerlijk met potlood te kleuren. Maar het leukst vind ik het om zelf een achtergrond te maken en daaroverheen te stempelen.

I enjoy different styles, from the Art Journey style stamps to Magnolia style, as I also enjoy colouring with pencils. What I enjoy most is making a background and then stamp over it.


Sinds anderhalf jaar heb ik een blog: ellenskaartjes.blogspot.com. Daar laat ik mijn maaksels aan de wereld zien.
I have my blog for 1,5 years now. There I show my “stuff” to the world. Feel free to visit ellenskaartjes.blogspot.com.

Naast het stempelen vind ik het ook leuk om met de kinderen (en hun vriendinnetjes) te knutselen, te lezen, engelse detective-series te kijken en op internet al het moois te bekijken wat anderen maken.

Besides stamping I enjoy crafting with my kids (and their friends), reading, watching english detective series and surfing on the internet, enjoying other people’s makes.

Groetjes, Ellen
With kind regards, Ellen

maandag 17 december 2012

X-Mas Topper

Er is een nieuwe stempelset uit bij Art Journey: X-Mas Topper. De grootste stempel is een 'topper' om over een kerstbal te gebruiken. De mogelijkheden hiermee zijn eindeloos. Ik heb de topper op de zijkant geplakt maar je kan die natuurlijk ook echt als een topper gebruiken en het hangertje van de kerstbal door de middenste cirkel laten gaan....

Art Journey released a new stamp set recently: X-Mas Topper. The main stamp is designed to cover a Christmas bauble/ornament.  The topper can be used in many ways: at the top of the ornament, on the side, 2 toppers together....

Heel veel laagjes dus veel geklieder......leuk!

I put many layers on the bauble - quite a messy job - but I had a lot of fun while making!

 Eerst een plastic kerstbal beplakt met papier uit een oud woordenboek. De topper afgedrukt op tissue papier dat ik eerst rood verfde met ecoline. De 'bloem' uitgeknipt en met gel medium opgeplakt.

I started with covering a plastic ornament with paper from an old dictionary. I stamped the topper on tissue paper. Colored the tissue paper with ecoline first. After cutting, I adhered the flower to the bauble with gel medium.

Er had nog zo'n topper op gepast maar ik koos ervoor om de rest van de kerstbal te verven met acrylverf, gesso...Daarna nog wat dots aangebracht en gestempeld, onder ander met het leuke sterretje dat ook in de set zit. 

I painted 'the back' of the ornament with acrylic paint, gesso....Added some dots and did some stamping on top. There is a cute little star in the stamp set too!

Art Journey X-Mas Topper

zaterdag 1 december 2012

Art Journey Challenge #28 'Winter'

De laatste maand van het jaar 2012 is ingezet. Weer een nieuwe Art Journey uitdaging hier vandaag, de 28ste al! Leuk dat jullie blijven meedoen, bedankt allemaal! 
Deze keer koos Louise het thema. Ze wil graag een kaartje/project zien wat een winterse atmosfeer uitstraalt.  Je mag je helemaal uitleven in de kleuren blauw, zilver, wit.....
Er is tijd tot 28 december om mee te doen. Uit de deelnemers wordt een willekeurige winnaar geloot die een  Art Journey waardebon krijgt van 10 euro. Voorwaarden om mee te doen:
-maak een nieuwe creatie met hoofdzakelijk Art Journey stempels
-de kaart of het project moet een winterse sfeer uitstralen
-laat een directe link naar je werk achter bij Mr Linky onderaan dit bericht

The last month of the year 2012 has started. Time for a new Art Jourey challenge on this blog, n° 28 yet! It's great to see that so many of you participate in our challenges, thank you very much!
Louise has chosen the theme this month. She would like to see wintery cards/projects in blue, silver, white... colors. The challenge ends on December 28. You can win a 10 euro gift certificate from Art Journey if you:
-make a new creation with mainly Art Journey stamps
-in a wintery theme
-and add a direct link to your work in the Mr Linky section below this post.

Inspirerende voorbeelden, gemaakt door het Art Journey Design Team.
Inspiring samples, made by Art Journey's Design Team.

Made by Louise:


Made by Hillie:


Made by Liesbeth:


Made by Godelieve:



Made by Anneke:



Made by Dianne:


Made by Louise:


Made by Jeanette:


Made by Anneke:



Laat die winter maar komen nu :)
Veel plezier met de uitdaging!

Ready for winter now ? :)
Hope you have fun with this challenge!

*****