Houses

Ik heb een klein mapje gemaakt.
Today I made a small pouch.

Voorkant
Frontside

Achterkant
Backside

Voor de voor- en achterkant heb ik de techniek gebruikt die ik als
  een workshop bij Willy heb gedaan.

For the front and backside I used the technique I learned
 from Willy.

Binnenkant

Inside

Dit zijn de stempels die ik heb gebruikt.

These are the stamps that I have used:

houses-bees-bird -  houses-cafe-key -  houses-cards-sea 

grasses -  scratches-diamonds - time-flies - text - tree

Bedankt voor je bezoekje en eventuele reactie.

Thanks for your visit.

Groetjes, Anneke

Tot 1 juli 25% korting op de Art Journey Houses stempels! Vul bij je bestelling de code Houses in en de korting wordt meteen verrekend.

Kijk ook naar deze blogpost van Anneke, ook hier gebruikte ze deze prachtige huisjes.

Till the 1st of July 25% discount on our Houses stamps (Houses Cards & Sea; Houses Cafe & Key; Houses Bees & Bird). Just fill in the word Houses in the discount field.

Also check out this blog entry. Anneke just loves these houses stamps

Come fly with me.

Bister, wat een geweldig spul.

Ik heb de kleuren mahony, bruin en geel gebruikt.

Dit is de kaart die ik ermee heb gemaakt.
Bister, what a great stuff.

I have used the colors  mahogany, brown and yellow.
This is the card I made.
.

De stempels die ik heb gebruikt zijn:

These are the stamps I have used.

Butterflies

Circles Background

Silhouette

 Sihouette 2

Ik ben begonnen met een embossingfolder.

Daar heb ik wat water op gespoten en er toen wat Bister korrels op laten vallen.

Mijn aquarelpapier ertussen gelegd en de folder dicht geklapt.

Het werd daardoor een stempel.

Goed laten drogen. 

I started with an embossing folder.

I sprayed some water and then dropped Bister grains on top.

Took my watercolor paper, placed it between  my folder and closed it

I used the folder as a stamp.

Allow to dry well.

Daarna ben ik met een sjabloon en gesso aan de onderkant over mijn werk gegaan.

Weer goed laten drogen.

I used a template and gesso on the bottom of my work.

Let dry again.

Hier en daar stempels gezet met de Circles Background en zwarte Archival Ink.

In het midden van de witte gesso cirkels met een zwarte Identipen gemaakt.

De kleine witte gesso rondjes zijn aan de buitenkant zwart getekend.

With the Circles Background stamp I stamped randomly with black Archival Ink.

With a black Identipen I colored the center of the big circles

The small circles were drawn black on the outside.

Op een stukje aquarelpapier de vlinders gestempeld met zwarte Archival Ink

en ingekleurd met Bister.

Op de vlinders met Liquid Pearl stipjes gezet.

Strass steentjes geplakt.

On a piece of watercolor paper the butterflies were stamped with black Archival Ink

and colored with Bister.

Decorate the butterflies with Liquid Pear and rhinestones.

 Het kaartje met een spons en walnut stain Distress Ink bruin gesponsd.

Sponge the card with Distress ink walnut stain

Op een stukje wat nog over was heb ik de tekst gestempeld.

De randje afgewerkt met Distress ink walnut stain en op zwart gemat.

De kaart afgemaakt met de vlinders en de tekst.

On a piece of paper what was left over I stamped the text.
 Finished the edges of the card with walnut stain Distress ink and matted on black.

I made the card and glued the butterflies and text on to it.

Ik heb met plezier aan deze kaart gewerkt.

Bedankt voor jullie reacties op mijn vorig blogpost.

 It was fun working on this card.

Thanks for your comments on my last blogpost. 

.Groetjes, Anneke.

Life's choises.

Met mijn nieuwe stempels die ik heb gekregen heb ik deze kaart gemaakt.
I made a card with my new stamps.

Ik heb aquarelpapier nat gemaakt en er Bister op gestrooid.

Geel, naturel, bruin.

I have used watercolor paper, made it ​​wet and sprinkled

 some yellow, natural, brown Bister.

Toen dat droog was heb ik er een stencil op gelegd en gesso op mijn kaartje gesmeerd.
De natte gesso zorgde ervoor dat de kleuren weer gingen werken.
Daardoor vond ik dat er teveel geel boven op mijn werk kwam te zitten.
Ik heb toen in de natte gesso Bister zwart en bruin gestrooid,
met water gespoten en de kaart scheef gehouden.
Het  gekleurde water kwam in de gootjes te liggen.
Dat was wat ik wilde bereiken.
Alles goed laten drogen.

When my paper was dry I laid a stencil on my work and put gesso onto my card.
The wet gesso made ​ the colors under the gesso appear on my surface .
As a result, I found that there was too much yellow on top of my work. 
I then sprinkled into the wet gesso Bister black and brown,
sprayed with water and held my card straight up.
The colored water went between the open lines in between the gesso.
That was what I wanted to achieve.
Let everything dry. 

De mannen gestempeld met Archival zwarte inkt op een apart aquarel papiertje.
Ingekleurd met Bister en daarna nog her en der wat Bister zwart en bruin gestrooid.
Dit goed laten drogen en toen van het geheel een kaart gemaakt.
De tekst gestempeld en gekleurd met Bister.
Mooie tekst:
"Life is full of important choises".
Ik vond dat deze heren hierover aan het praten waren.

De stempels die ik gebruikt heb zijn :
Art Journey Friends 2
en 
Art Journey Inchies

Then I stamped the menwith Archival black ink on a separate watercolor paper.Colored with Bister and then again here and what Bister black and brown interspersed.
This allow to dry and then the whole made ​​a map.
The text stamped and stained with Bister.
Beautiful text:
"Life is full of important choices".
I thought these guys were talking about this. 

These are the two stampsheets I have used:
Art Journey Friends 2
and
Art Journey Inchies

Dit was mijn eerste blogpost als Designteam lid.
Ik vond het leuk om te doen en hoop dat ik jullie heb kunnen inspireren

This was my first blog post as a Design Team member.
I enjoyed making this card and hope that I have given you some inspiration.

Bedankt voor jullie bezoekje.
Groetjes Anneke.

Thanks for your visit.
Regards, Anneke