maandag 13 januari 2014

Enjoy Simple Things

 A Winter card.
Een winters kaartje.

 I used this little foam square while gelli printing a while ago, cleaned it on a sheet of cardstock (that's today's background).
Dit foam blokje gebruikte ik laatst bij het gelli printen, tussendoor reinigde ik het op een kladblad (en dat werd vandaag de achtergrond)


I used:
Art Journey stamps:  Tree, Fairy Tale
Archival inkt
Acryl verf
Gelli Plate
Zwarte stift

woensdag 8 januari 2014

Mini's

 Rond de kerstperiode maakte ik deze minikaartjes.
Some mini cards I made during the holidays.

Ik stopte ze in zelfgemaakte envelopjes.
Die zijn ongeveer 7cm,  5,5cm en 5,5cm
I also made the tiny envelopes.
Size is about 7cm,  6,5cm and 5,5cm

Op deze foto zie je hoe mini ze zijn.
This picture shows how tiny they are.

Leuk om te gebruiken voor geldkadootjes.
Perfect for money gifts.

zondag 5 januari 2014

Samen - Together

 A tag, stamped with Art Journey stamps.  I stamped with Archival Ink.  After I had colored the catkins with a white pencil, I sponged the tag with Distress Ink.
Een label gemaakt met Art Journey stempels.  Gestempeld met Archival inkt.  Eerst de wilgenkatjes ingekleurd met een wit potlood, daarna het label gesponst met Distress inkt.

 The birds were stamped on a scrap of colored paper.
De vogeltjes zijn gestempeld op een restje gekleurd papier.


I used:
Art Journey stamps: Fairy Tale, Nature Flowers, Text, Postcard (vergeten te fotograferen)
Archival Ink #Potting Soil
Distress Ink #Gathered Twigs
White Pencil
Tape
Tim Holtz Chitchat Seasonal

woensdag 1 januari 2014

Art Journey Challenge # 41 - Scraplings

Aan iedereen een creatief 2014 gewenst, met veel geluk, volop inspiratie en vooral een goede gezondheid.
Wishing you all a fabulous, happy, creative and inspiring 2014.


Op deze eerste dag van 2014 is het weer tijd voor een nieuwe uitdaging hier op Art Journey Design Team Blog. 
Deze maand ben ik - Godelieve - aan de beurt om het thema van de januari uitdaging te kiezen. Het werd

SCRAPLINGS
(Een scrapling is het smalle dubbelgevouwen strookje dat je afsnijdt wanneer je van een gewone rechthoekige kaart een vierkante kaart maakt.  Maar elk smal, hoog dubbelgevouwen kaartje is ok.  Je kan het als kadolabel, bladwijzer, ... gebruiken)

  De uitdaging eindigt op 28 januari. Dan wordt er onder de deelnemers een willekeurige winnaar gekozen die een kadobon van Art Journey ter waarde van 10 euro ontvangt.
Voorwaarden om te kunnen winnen zijn:
-Een nieuwe kaart op je blog of Flickr pagina...plaatsen met een link naar onze uitdaging.
-Een directe link naar je werk plaatsen bij Inlinkz onderdaan dit bericht.
-Hoofdzakelijk Art Journey stempels gebruiken


 On the 1st day of 2014 it is time for a new challenge at Art Journey Design Team Blog. 
I'm Godelieve and I've chosen the theme for this month's challenge. 

SCRAPLINGS
(Scraplings are the folded strips you cut off to turn a rectangular card into a square card.  But all tall, narrow folded cards are ok.  A scrapling can be used as a gift label, a bookmark, ...)

Deadline for this challenge is Januari 28. A randomly selected participant will receive a 10 euro gift certificate from Art Journey.
If you want to win this gift certificate you have to keep in mind:
-Create a new card and put it on your blog, Flickr page...and link back to our challenge.
-Put a direct link to your work at the end of this post in the Inlinkz section. 
-Use mainly Art Journey stamps.

Laat je inspireren door deze prachtige scraplings van het design team.

Be inspired by these fabulous scraplings, made by the design team.



Joke


Willy


 Dianne




Corine





Louise



Anette


 Ellen


Anneke


Jeanette



Liesbeth



Godelieve


Benieuwd naar jullie inzendingen!
Alvast veel plezier!

I'm looking forward to see your take on this challenge!
Have fun!

*****

zaterdag 28 december 2013

And the winner is: Challeng #40 Winter/Christmas

We willen iedereen bedanken die aan de 40ste Art Journey Challenge heeft meegedaan. Schitterende kaarten hebben jullie allemaal gemaakt!! Dit is een greep uit mijn favorieten: 

Thanks to all of you who took up our 40th Art Journey Challenge. You all created wonderful cards ! These are some of our favorites:
Bianca
Hetty
Maria
Myra
Regina
Rein
Willy de Bruijne
Maar de winnaar van de 40 euro te goed bon, te besteden bij Art Journey is.............. Marianne Seip!
Marianne gefeliciteerd! Je kunt me een mailtje sturen op info@artjourney.nl en dan hoor je hoe je dit kunt verzilveren. Leuk eind van het jaar nietwaar? Hieronder zie je Marianne's creatie.
Marianne Seip, de winnaar van de 40ste Art Journey Challenge
Over een paar dagen zal Godelieve de Challenge van januari aankondigen, we hopen jullie dat jullie dan ook weer mee doen?
Ik wens jullie alvast namens het hele Designteam een heel gelukkig, gezond en natuurlijk creatief 2014 toe. We hopen als team ook in het nieuwe jaar veel inspiratie te brengen en ik kan verklappen dat er weer een heel serie nieuwe stempels op stapel staan om onze royale collectie uit te breiden.
In a few day's Godelieve will announce the Challenge of January and we hope that you will join.
On behalf of the whole Art Journey Team I wish you a happy, healthy and creative New Year. In 2014 the Designteam hopes to bring you al lot of inspiration and I promise to bring even more great and brandnew Art Journey stamps to our collection, so stay tuned.
Take care,
Louise Kolker


zaterdag 21 december 2013

Voorstellen

Een paar weken geleden kreeg ik een lief mailtje van Louise met de vraag of ik deel uit wilde maken van het Art Journey design-team. Nou, daar hoefde ik niet lang over na te denken. Ik ben sinds twee jaar een groot fan en wellicht dat jullie mijn naam ook regelmatig voorbij hebben zien komen bij de maandelijkse challenge. Graag maak ik nu van de gelegenheid gebruik om mij wat uitgebreider voor te stellen. Mijn naam is Willy Duit, getrouwd, moeder van drie kinderen een meisje van 20 een jongen van 17 en een jongen van 15 jaar, ik werk part time op een financiële administratie en geef vrijwillig zwemlessen aan kinderen. De tijd die ik dan nog over heb besteed ik het liefst aan creëren in de breedste zin van het woord, van een gezellig huis tot het maken van foto's, kaarten, gifts, boekjes, art journals en collages. Ik werk het liefst met verschillende materialen en ben dol op recyclen. Mijn werk is vrij uiteenlopend, dat is ook de reden dat ik twee blogs bij houdt. Ik probeer altijd uit te leggen hoe ik iets maak, wat de aanleiding is geweest en door wie of wat ik mij heb laten inspireren. Als je zin hebt neem dan gerust eens een kijkje op Freubels & Zo en Inktspatten & Zo. Voor nu heb ik een kaart om te laten zien die aansluit bij de huidige challenge: kerst/winter. Ik hoop jullie hier mee te inspireren om nog mee te doen, inzenden kan tot 28 december 2013. Ik wens iedereen alvast hele gezellige feestdagen en een inspirerend maar bovenal gezond 2014! 

donderdag 19 december 2013

Kerst fotokaarten

 A snowy photo from my archives was used on this nostalgic Christmas Card.
Een nostalgische kerstkaart met een sneeuwfoto uit mijn archief.

 I made some in kraft, some in blue.  I used a stamp from Art Journey's Curly Frame set for the Dutch words.
Ik maakte ze in 2 kleuren.  Een tekststempel van Art Journey's Curly Frame set erbij gebruikt.

Art Journey stamps:  Curly Frame

I used:
My own photo
Art Journey stamp: Curly Frame
Archival Ink:  Coffee